EN
HOLOGRAPHIC VISION
Cross digital techniques
Fine Art Print on canvas and paper & acrylic BlacK 2.0
Variable dimensions
2017-2018
HOLOGRAPHIC VISION series proposes a reflection on the relativity of image, its limits and its presence. Based on the fragility of the gaze that often characterizes our current view of the world, this series is digitally designed from images found randomly on the Internet. Presented as the take-over of the real, the series of created in this way portraits is imposed between duality presence-absence, real-imaginary and illusion-reality. Seen in an indefinable, elusive and almost immaterial way, these images invite a subtle understanding of the reality and multiple configurations of its hidden dimensions. This work, in its visible and invisible complexity, imposes itself between materialization and dematerialization of the image and incites to a reflection of our relations to the reality.
FR
HOLOGRAPHIC VISION
Techniques numériques-croises
Impression Fine Art sur toile et papier & acrylic Black 2.0
Dimensions variables
2017-2018
La série HOLOGRAPHIC VISION propose une réflexion sur la relativité de l’image, ses limites et sa présence. Présenté sous forme d’une saisie du réel, l’aperçu de la personne s’impose entre dualités présence/absence, réel/imaginaire, illusion/réalité. Aperçue d'une manière indéfinissable, insaisissable et presque immatérielle, cette image invite à une compréhension subtile de la réalité et des configurations multiples de ses dimensions cachées. S’appuyant sur la fragilité du regard qui caractérise souvent notre vision actuelle du monde, cette série est conçue numériquement à partir d’images trouvées aléatoirement sur Internet. Ce travail, dans sa complexité visible et invisible, s’impose entre matérialisation et dématérialisation de l’image.