EN

 

LOST LIGHT is a light system that brings up the question about the life-duration-time of the light. As today we are all conscious of the energy consumption, we do not yet visualize the consumption of the light. Before, this process was visible, for example, when the candle was changing its size until its completely disappearance. So the process of the light consumption was extremely obvious and present. Lost Light is a metaphorical trial reminding that light follows its own life-duration-time according to its form of application. Apart from that Lost Light is also a light object that encourages the sensorial and interactive light experience. To keep on lighting, we need to turn the acrylic guiding light cylinder up side down so the sand gets back to the first position and slowly uncovers the lighting surface. This kind of interaction is needed to keep the light on, over and over. In this way Lost Light translates the light disappearance into a physical act. It restores as well, the real need of the sensorial and sensitive light experience that technology fortuitously erasing. Original design developed with Malwina Antoniszczak, Witek Maraszewski and Yuan Yin and developed for Lightouch Design Exhibition in Singapore.


 

Category: Light Design

Year: 2007 

 

 

 

FR

 

LOST LIGHT est un système lumineux qui met en question la consommation de la lumière et de l’énergie. L’idée de base consiste à rendre la lumière “visible”, plus précisément à montrer sa durée. Autrefois la consommation de la lumière était perceptible, comme le changement de taille de la bougie ou la disparition progressive de l’huile dans une lampe. Le process de disparition était prévisible et plus évident à mesurer. Lost Light est une métaphore traduisant la consommation d’énergie en un acte physique par une interaction directe. Pour maintenir la lumière, il faut tourner la lampe devenue noire. Cette "Lumière Perdue" consiste en une LED placée à l’intérieur d’un tube acrylique plein conduisant la lumière sur toute sa longueur. La partie extérieure du tube est vide et est surmontée d’un cylindre rempli de sable. Le sable s’écoule lentement le long du tube cachant progressivement la lumière jusqu'à sa disparition totale. Pour retrouver la lumière, il suffit de retourner le tube pour que le sable retombe dans le cylindre d’origine. Le process recommence à nouveau. Les changements provoqués donnent différentes ambiances lumineuses. Lost Light est également un objet de lumière qui favorise l'expérience de la lumière sensorielle et interactive. Ce type d'interaction est nécessaire pour garder la lumière allumée, encore et encore. De cette façon, la lumière perdue traduit la disparition de la lumière dans un acte physique. Il restaure ainsi, le besoin réel de l'expérience sensorielle et sensible de la lumière que la technologie peut souvent effacer. Design original développé avec Malwina Antoniszczak, Witek Maraszewski et Yuan Yin et développé pour International Competition The Touch of Light à Singapore.

 

 

Catégorie: Light Design

Année: 2007